[Intro]

Who in the hell

คนประเภทห่าอะไรกัน

ฮู อิน เดอะ เฮล

–

put the muffins on the freezer?

ที่มันเอาเค้กมัฟฟินมาใส่ในช่องฟรีซกันวะเนี่ย

พุท เดอะ มัฟฟินส์ ซอน เดอะ ฟรีซเซอร์

–

Tiagz

เที๊ยกซ์

–

[Hook]

I did

ฉันเอง

ไอ ดิด

–

What you gonna do about it

แล้วแกจะทำอะไรห้ะ

วอท ยู กอนนา ดู อะเบ้าท์ อิท

–

(nothing)

(ไม่มีช่ะ)

น็อตฒิง

–

I did

ฉันทำเอง

ไอ ดิด

–

Ya, Muffins in the freezer they be lit

ช่าย, มัฟฟินเวลามันอยู่ในช่องฟรีซมันรสชาติดีจะตาย

ยา, มัฟฟินส์ ซิน เดอะ ฟรีซเซอร์ เด บี ลิท

–

Ya ya ya ya

ช่าย ช่าย ช่าย ช่าย

ยา ยา ยา ยา

–

[Verse 1]

I got no ice on my wrist you can check

ฉันไม่มีเพชรซักเม็ดในกำไลข้อมือนายจะเช็คดูก็ได้

ไอ ก็อท โน ไอซ์ ออน มา ริซท์ ยู แคน เช็ค

–

Need to invest

ต้องขายของพวกนั้นไปเพื่อเอาไปลงทุน

นีด ทู อินเวซท์

–

and re-double the check (uh)

เพื่อเพิ่มกำไรให้เป็นเท่าตัว

แอนด์ รี ดับเบิ้ล เช็ค (อา)

–

Had no paper my life stayed on a stress

ไม่มีเงินซักบาทในชีวิตฉันมันมีแต่ความเครียดในใจ

แฮด โน เปเปอร์ มาย ไลฟ์ สเตด์ ออน อะ สเตรสซ์

–

I was obsess sticked to the sound process

ฉันเคยสนใจแต่เรื่องการแต่งเสียงให้เพลงมาก่อน

ไอ วอซ อ็อบเซส สติค ทู เดอะ พรอเซสซ์

–

Doing something that I didn’t love

ทำแต่เรื่องที่ฉันไม่ได้รักมันจริงๆ

ดูอิง ซัมฒิง แดท ไอ ดิดดึนท์ เลิฟ

–

Wanna be in that place right above

อยากจะอยู่ในที่ๆ อยู่สูงกว่านี้

วอนนา บี อิน แด็ท เพลซ ไรท์ อะโบ้ฟ

–

Cleaning that sink but imma get there

ถึงตอนนี้จะได้แต่ทำความสะอาดซิงค์ล้างจาน แต่ซักวันผมจะไปถึงฝั่งฝันให้ได้

คลีนนิง แดท ซิงค์ บัท อามมะ เก็ท แดร์

–

Visualize my vision me I just stare

คิดถึงมุมมองของฉัน ทำแบบนั้นคงได้แค่จ้องมองฝันลมๆ แล้งๆ

ไวชวลไลซ์ มาย วิชั่น มี ไอ จัซท์ สแตร์

–

Getting back home so tired

พอกลับมาถึงบ้านก็เหนื่อยแทบตาย

เก็ทติง โฮม โซ ทรายด์

–

My sleep was unwired

นอนก็หลับแทบไม่ได้

มาย สลีพ วอซ อันไวรด์

–

Some days not inspired

บางวันก็ไม่มีแรงบันดาลใจ

ซัม เดส์ น็อท อินสไปรด์

–

Need to do what’s required

อยากรู้จริงๆ ว่าต้องทำอะไร ถึงจะประสบความสำเร็จได้

นีด ทู ดู วอทซ์ รีควยด์

–

[Intro]

Who in the hell

คนประเภทห่าอะไรกัน

ฮู อิน เดอะ เฮล

–

put the muffins on the freezer?

ที่มันเอาเค้กมัฟฟินมาใส่ในช่องฟรีซกันวะเนี่ย

พุท เดอะ มัฟฟินส์ ซอน เดอะ ฟรีซเซอร์

–

[Hook]

I did

ฉันเอง

ไอ ดิด

–

What you gonna do about it

แล้วแกจะทำอะไรห้ะ

วอท ยู กอนนา ดู อะเบ้าท์ อิท

–

(nothing)

(ไม่มีช่ะ)

น็อตฒิง

–

I did

ฉันทำเอง

ไอ ดิด

–

Ya, Muffins in the freezer they be lit

ช่าย, มัฟฟินเวลามันอยู่ในช่องฟรีซมันรสชาติดีจะตาย

ยา, มัฟฟินส์ ซิน เดอะ ฟรีซเซอร์ เด บี ลิท

–

Ya ya ya ya

ช่าย ช่าย ช่าย ช่าย

ยา ยา ยา ยา

–

[Verse 2]

Every time I woke up

ตื่นขึ้นมาทีไร

เอวรี่ ทาม ไอ โวค อัพ

–

I just wanted get that message

ฉันก็ได้แต่หวังว่าจะมีคนดังๆ ส่งข้อความมาหาฉันเพื่อร่วมงานด้วย

ไอ จัซท์ วอนทึด เก็ท แด็ท แด็ท เม็ซเซจ

–

I just wanna get that blessing

ฉันแค่อยากจะได้ปาฏิหารย์แบบนั้น

ไอ จัซท์ วอนนา เก็ท แด็ท เบลซซิง

–

This becoming depressing

นี่มันเป็นเรื่องที่โคตรน่าเศร้าเลย

ดิส บีคัมมิง ดีเพลซซิง

–

Saving all that cash to make tiagz blow

เก็บเงินทุกบาทเพื่อเอาไว้ทำให้เพลง tiagz ดัง

เซฟวิง ออล แด็ท แคช ทู เมค เที๊ยกซ์ โบลว

–

They always just saw me low

คนพวกนั้นเค้ามองว่าฉันว่ามันต่ำมาโดยตลอด

เด ออลเวส์ จัซท์ ซอว มี โลว

–

Reps on reps to become that pro

ตะเกียดตะกายเพื่อให้ได้เป็นระดับมือโปร

เล็บส์ ซอน เล็บส์ ทู บีคัม แด็ท โพร

–

Been awhile yo yo yo yo

เมื่อก่อนคนทักทายก็พูดแค่ว่า “ไง”

บีน อะไวร์ โย โย โย โย

–

Now it’s yo let’s collab

แต่ตอนนี้คือแบบ ไง, มาทำเพลงด้วยกันมั้ย

นาว อิทซ์ โย เล็ทซ์ ค็อลแล็บ

–

Remember me I love yo flow

จำฉันได้มั้ยว่าฉันชอบท่อน flow ของนายไง

รีเม็มเบอร์ มี ไอ เลิฟ โย โฟลว

–

Yo what’s up, look at Tiago

ไง เป็นไงบ้างเพื่อน, ดูไอ้ Tiago สิ

โย ว็อทซ์ ซัพ, ลุค แอ็ท เทียโก

–

He doesn’t know who is margo

มันไม่รู้ว่า margo เป็นใครว่ะ

ฮี ดาสซึน โนว ฮู อิส มาร์โก้

–

[Outro]

Tiagz

เที๊ยกซ์

/

Lyrics from: https://www.azlyrics.com/lyrics/tiagz/muffinsinthefreezer.html