แปลเพลง Blueberry Faygo – Lil Mosey (ใหม่)

เนื้อเพลง Blueberry Faygo – Lil Mosey (ใหม่)

[Intro]

Damn, Callan (Damn, Callan)

อู้วว แคลเลน อู้วว แคลเลน

–

[Chorus]

One bad bitch and she do what I say so (One, gang)

หนึ่งสาวแซ่บร่านและเธอทำตามที่ผมสั่ง

–

Two big .40s and a big ass Draco (Two, boom, boom)

สองขวดใหญ่ไอ้เหล้า40 ดีกรี และม้วนกัญชาอย่างดีม้วนใหญ่

–

Three more millions

สามล้านเพิ่มมาอีกวันนี้อะ

–

when you ask how my day go (Three)

เมื่อเธอถามว่าวันนี้เป็นไงบ้าง

–

Poured up a 4, not that blueberry Faygo

ให้รินเหล้า 40 ดีกรีแก้วที่ 4 ไม่ใช่ไอ้น้ำอัดลมกลิ่นบลูเบอร์รี่อันนั้น

–

One false move,

เดินยังเซ

–

and we straight to shooting shit

แล้วเราก็เริ่มพูดเชี่ยไรไม่รู้เรื่อง

–

Two small bands

ให้เงินก้อนเล็กๆ ให้เธอไปสองก้อน

–

just to take you out real quick (Bands)

เพื่อที่จะให้เธอออกไปจากผมได้ไวๆ หน่อย

–

Three more hoes pull up,

เอาพวกสาวร่านมาอีกสามคนเข้ามาเลย

–

I’m fucking shit (Three more, gang)

ผมได้หมด เพราะผมแม่งโคตรสดชื่น

–

That’s how it go, big bands,

มันก็ประมาณนี้แหละ เงินก้อนใหญ่

–

I’m thumbin’ shit (That’s how it goes)

ผมนับแป็ปว่ามันเท่าไหร่

–

Ayy, one bad bitch and she do what I say so (Yeah, gang)

หนึ่งสาวแซ่บร่านและเธอทำตามที่ผมสั่ง

–

Two big .40s and a big ass Draco (Two)

สองขวดใหญ่ไอ้เหล้า40 ดีกรี และม้วนกัญชาอย่างดีม้วนใหญ่

–

Three more millions

สามล้านเพิ่มมาอีกวันนี้อะ

–

when you ask how my day go

เมื่อเธอถามว่าวันนี้เป็นไงบ้าง

–

Poured up a 4, not that blueberry Faygo

ให้รินเหล้า 40 ดีกรี ไม่ใช่ไอ้น้ำอัดลมกลิ่นบลูเบอร์รี่อันนั้น

–

One false move,

เดินยังเซ

–

and we straight to shooting shit

แล้วเราก็เริ่มพูดเชี่ยไรไม่รู้เรื่อง

–

Two small bands

ให้เงินก้อนเล็กๆ ให้เธอไปสองก้อน

–

just to take you out real quick (Bands)

เพื่อจะให้เธอออกไปจากผมได้ไวๆ หน่อย

–

Three more hoes pull up,

เอาพวกสาวร่านมาอีกสามคนเข้ามาเลย

–

I’m fucking shit (Three, yeah)

ผมได้หมด เพราะผมแม่งโคตรสดชื่น

–

That’s how it go, big bands,

มันก็ประมาณนี้แหละ เงินก้อนใหญ่

–

I’m thumbin’ shit (Gang)

ผมนับแป็ปว่ามันเท่าไหร่

–

[Verse 1]

I’m with my niggas yeah, we some rockstars

ผมอยู่กันเพื่อนผม ช่าย เราจะเมากันแบบโต้รุ่ง

–

And I’m with my nigga, yeah, KK Wokhardt (KK Wokhardt)

และผมก็อยู่ทำงานต่อหลังจากปาร์ตี้ ได้ๆ ทำงานต่อได้ไม่มีหยุด

–

This not my dick, lil’ bitch, my Glock hard (Lil’ bitch)

อันนั้นไม่ใช่ควยพี่ อีหนู นั่นมันปืนสั้น
–

Straight to the cash, I’m a trapstar (Cash)

ใช้แค่เงินสดเท่านั้น ผมน่ะค้ายา

–

Straight to the bag, I’m that nigga, huh (Bag, oh)

ผมเน้นค้ายาคับ ผมเป็นคนแบบนั้นแหละ เหอะ

–

Got me some gas, rollin’ up some

เอากัญชาเกรดA มาที แล้วม้วนซักเล็กน้อย

–

Pfft, pfft, cash, yeah, I got me some

สูบ สูบ พ่นควัน ช่าย ผมใช้เองไปเล็กน้อย

–

I ain’t fucked her yesterday (Yeah)

ผมไม่ได้เย็ดเธอเลยเมื่อวาน

–

I’ma fuck some

ผมเลยจะจัดการเย็ดเธอวันนี้

–

[Chorus]

One bad bitch and she do what I say so (One, gang)

หนึ่งสาวแซ่บร่านและเธอทำตามที่ผมสั่ง

–

Two big .40s and a big ass Draco (Two, boom, boom)

สองขวดใหญ่ไอ้เหล้า40 ดีกรี และม้วนกัญชาอย่างดีม้วนใหญ่

–

Three more millions when you ask how my day go (Three)

สามล้านเพิ่มมาอีกวันนี้อะ เมื่อเธอถามว่าวันนี้เป็นไงบ้าง

–

Poured up a 4, not that blueberry Faygo

ให้รินเหล้า 40 ดีกรีแก้วที่ 4 ไม่ใช่ไอ้น้ำอัดลมกลิ่นบลูเบอร์รี่อันนั้น

–

One false move, and we straight to shooting shit

เดินยังเซ แล้วเราก็เริ่มพูดเชี่ยไรไม่รู้เรื่อง

–

Two small bands just to take you out real quick (Bands)

ให้เงินก้อนเล็กๆ ให้เธอไปสองก้อนเพื่อจะให้เธอออกไปจากผมได้ไวๆ หน่อย

–

Three more hoes pull up, I’m fucking shit (Three more, gang)

เอาพวกสาวร่านมาอีกสามคนเข้ามาเลย ผมได้หมด เพราะผมแม่งโคตรสดชื่น

–

That’s how it go, big bands, I’m thumbin’ shit (That’s how it goes)

มันก็ประมาณนี้แหละ เงินก้อนใหญ่ ผมนับแป็ปว่ามันเท่าไหร่

–

Ayy, one bad bitch and she do what I say so (Yeah, gang)

หนึ่งสาวแซ่บร่านและเธอทำตามที่ผมสั่ง

–

Two big .40s and a big ass Draco (Two)

สองขวดใหญ่ไอ้เหล้า40 ดีกรี และม้วนกัญชาอย่างดีม้วนใหญ่

–

Three more millions when you ask how my day go

สามล้านเพิ่มมาอีกวันนี้อะ เมื่อเธอถามว่าวันนี้เป็นไงบ้าง

–

Poured up a 4, not that blueberry Faygo

ให้รินเหล้า 40 ดีกรีแก้วที่ 4 ไม่ใช่ไอ้น้ำอัดลมกลิ่นบลูเบอร์รี่อันนั้น

–

One false move, and we straight to shooting shit

เดินยังเซ แล้วเราก็เริ่มพูดเชี่ยไรไม่รู้เรื่อง

–

Two small bands just to take you out real quick (Bands)

ให้เงินก้อนเล็กๆ ให้เธอไปสองก้อนเพื่อจะให้เธอออกไปจากผมได้ไวๆ หน่อย

–

Three more hoes pull up, I’m fucking shit (Three, yeah)

เอาพวกสาวร่านมาอีกสามคนเข้ามาเลย ผมได้หมด เพราะผมแม่งโคตรสดชื่น

–

That’s how it go, big bands, I’m thumbin’ shit (Gang)

มันก็ประมาณนี้แหละ เงินก้อนใหญ่ ผมนับแป็ปว่ามันเท่าไหร่

–

[Verse 2]

Three-o clip in my nina (Boom, boom)

3 – 0 คลิปของเด็กผม

–

On my toes, Gucci, Valentino

ที่เท้าผม, กุชชี่, วาเลนติโน่

–

She on go, your bitch for the team, uh

เธอไปแน่, พวกเธอจะไปแบบไปเป็นทีมกันเลยล่ะ

–

‘Cause you know your bitch want a winner

เพราะคุณก็รู้ว่าเด็กคุณชอบเอาชนะ

–

I just went back to my city

ผมพึ่งกลับมาบ้านเกิดผม

–

And you know they all fuckin’ with me

และคุณคงรู้ว่าไครๆ ก็มาคอยหาเรื่องกับผมตลอด

–

But it ain’t safe, poles with me

ถึงผมจะมีปืน, แต่มันก็ยังไม่ปลอดภัยพอ

–

I’ma chase bands ’til they end me

ผมจะหาเงินเป็นพันๆ ดอลไปเรื่อยๆ จนกว่าพวกมันจะมาจบชีวิตผม

–

[Chorus]

One bad bitch and she do what I say so (One, gang)

หนึ่งสาวแซ่บร่านและเธอทำตามที่ผมสั่ง

–

Two big .40s and a big ass Draco (Two, boom, boom)

สองขวดใหญ่ไอ้เหล้า40 ดีกรี และม้วนกัญชาอย่างดีม้วนใหญ่

–

Three more millions when you ask how my day go (Three)

สามล้านเพิ่มมาอีกวันนี้อะ เมื่อเธอถามว่าวันนี้เป็นไงบ้าง

–

Poured up a 4, not that blueberry Faygo

ให้รินเหล้า 40 ดีกรีแก้วที่ 4 ไม่ใช่ไอ้น้ำอัดลมกลิ่นบลูเบอร์รี่อันนั้น

–

One false move, and we straight to shooting shit

เดินยังเซ แล้วเราก็เริ่มพูดเชี่ยไรไม่รู้เรื่อง

–

Two small bands just to take you out real quick (Bands)

ให้เงินก้อนเล็กๆ ให้เธอไปสองก้อนเพื่อจะให้เธอออกไปจากผมได้ไวๆ หน่อย

–

Three more hoes pull up, I’m fucking shit (Three more, gang)

เอาพวกสาวร่านมาอีกสามคนเข้ามาเลย ผมได้หมด เพราะผมแม่งโคตรสดชื่น

–

That’s how it go, big bands, I’m thumbin’ shit (That’s how it goes)

มันก็ประมาณนี้แหละ เงินก้อนใหญ่ ผมนับแป็ปว่ามันเท่าไหร่

–

Ayy, one bad bitch and she do what I say so (Yeah, gang)

หนึ่งสาวแซ่บร่านและเธอทำตามที่ผมสั่ง

–

Two big .40s and a big ass Draco (Two)

สองขวดใหญ่ไอ้เหล้า40 ดีกรี และม้วนกัญชาอย่างดีม้วนใหญ่

–

Three more millions when you ask how my day go

สามล้านเพิ่มมาอีกวันนี้อะ เมื่อเธอถามว่าวันนี้เป็นไงบ้าง

–

Poured up a 4, not that blueberry Faygo

ให้รินเหล้า 40 ดีกรีแก้วที่ 4 ไม่ใช่ไอ้น้ำอัดลมกลิ่นบลูเบอร์รี่อันนั้น

–

One false move, and we straight to shooting shit

เดินยังเซ แล้วเราก็เริ่มพูดเชี่ยไรไม่รู้เรื่อง

–

Two small bands just to take you out real quick (Bands)

ให้เงินก้อนเล็กๆ ให้เธอไปสองก้อนเพื่อจะให้เธอออกไปจากผมได้ไวๆ หน่อย

–

Three more hoes pull up, I’m fucking shit (Three, yeah)

เอาพวกสาวร่านมาอีกสามคนเข้ามาเลย ผมได้หมด เพราะผมแม่งโคตรสดชื่น

–

That’s how it go, big bands, I’m thumbin’ shit (Gang)

มันก็ประมาณนี้แหละ เงินก้อนใหญ่ ผมนับแป็ปว่ามันเท่าไหร่

/

ที่มา : https://genius.com/Lil-mosey-blueberry-faygo-lyrics