แปลเพลง Juicy – Doja Cat, Tyga

[Chorus: Doja Cat]

I keep it juicy, juicy,

ฉันตั้งใจทำให้ตรงนั้นมันฉ่ำๆ

I eat that lunch, uh (Yeah)

ฉันเลยกินไอ้นั้นเป็นอาหารกลางวัน

She keep that booty, booty,

นางตั้งใจให้ก้นของนาง

she keep that plump, (Yeah, yeah)

ตั้งใจให้ก้นของนางอวบอั๋น

That natural beauty, beauty, yeah, yeah

มันคือความสวยงามตามธรรมชาติ

If you could see it from the front

ถ้าคุณได้เห็นมันจากด้านหน้า

Wait ’til you see it from the

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจาก

back, back, back, back, back, juicy

ข้างหลัง, หลัง, หลัง, หลัง, หลัง, ชุ่มฉ่ำ

(Wait ’til you see it from the…)

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากด้าน…

Back, back, yeah, back, back, back

ข้างหลัง ข้างหลัง ช่าย หลัง หลัง หลัง…

(Wait ’til you see it from the…)

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากด้าน…

Back, back, back, back, back

ข้างหลัง หลัง หลัง หลัง หลัง…

(Wait ’til you see it from the…)

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากด้าน…

If you could see it from the front

ถ้าคุณได้เห็นมันจากด้านหน้า

Wait ’til you see it from the back

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากข้างหลังซะก่อนนะ

[Verse 1: Doja Cat]

He like the Doja with the Cat, yeah (Cat, cat, cat)

เขาชอบชื่อทั้ง Doja  กับ Cat ช่ายย

He like it thick, he like it fat, yeah (Fat, fat, fat)

เขาชอบแบบอวบๆ อึ๋มๆ จร้า

Like to keep him wantin’ more

ชอบที่ทำให้เค้าต้องการฉันมากขึ้นไปเรื่อยๆ

He ask me, “Doja, where you at, huh?”

เขาถามฉันว่า Doja เธอไปไหนมา ห้ะ

(“Where you at? Where you at?”)

And all them niggas wanna know

พวกผู้ชายทั้งหลายอยากจะรู้ว่า

How long it take to pull my pants up

ฉันใช้เวลานานแค่ไหนกว่าที่จะใส่กางเกงได้

Broke a fingernail and then some

เอาเล็บปลอมออก แล้วจากนั้นก็ใส่ไง

Tryna squeeze into my

พยายามแขม่ว

True Religion denim

ให้ใส่กางเกงยีนให้ได้

Sell it big,

ถึงจะบอกว่ามีของใหญ่ขาย

don’t wanna sell you light

แต่ฉันไม่ได้ขายตัวนะคะ

(Yeah, I don’t wanna sell it)

I don’t buy it, where the cellulite?

ฉันไม่ซื้ออะ เซลลูไลท์ฉันจะอยู่ยังไง

(Yeah, where that, where that at?)

He said the body unbelievable (Yeah)

เขาบอกว่าหุ่นเธอสุดยอดไปเลย

Can’t trust a big butt

เกินความคาดหมายตลอดเลยคนตูดใหญ่ๆ

and a Gemini-i-i-i (Mmm)

ในราศีเมถุนเนี่ย

[Chorus: Doja Cat]

I keep it juicy, juicy,

ฉันตั้งใจทำให้ตรงนั้นมันฉ่ำๆ

I eat that lunch, uh (Yeah)

ฉันเลยกินไอ้นั้นเป็นอาหารกลางวัน

She keep that booty, booty,

นางตั้งใจให้ก้นของนาง

she keep that plump, (Yeah, yeah)

ตั้งใจให้ก้นของนางอวบอั๋น

That natural beauty, beauty, yeah, yeah

มันคือความสวยงามตามธรรมชาติ

If you could see it from the front

ถ้าคุณได้เห็นมันจากด้านหน้า

Wait ’til you see it from the

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจาก

back, back, back, back, back, juicy

ข้างหลัง, หลัง, หลัง, หลัง, หลัง, ชุ่มฉ่ำ

(Wait ’til you see it from the…)

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากด้าน…

Back, back, yeah, back, back, back

ข้างหลัง ข้างหลัง ช่าย หลัง หลัง หลัง

(Wait ’til you see it from the…)

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากด้าน…

Back, back, back, back, back

ข้างหลัง หลัง หลัง หลัง หลัง…

(Wait ’til you see it from the…)

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากด้าน…

If you could see it from the front

ถ้าคุณได้เห็นมันจากด้านหน้า

Wait ’til you see it from the back

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากข้างหลังซะก่อนนะ

[Verse 2: Tyga]

Bring that ass over,

ย้ายก้นเธอมาตรงนี้

Doja, bring it back, back, back (Yeah)

โดจา เอามันกลับมาๆๆ

I’m a big dog,

ผมคือหมาตัวโต

tryna eat the kitty cat, cat

ที่พยายามจะไล่กินแมวน้อย

I’ma slide in, the way it fit,

ผมจะดันมันเขาไป แบบพอดีกันเป๊ะ

I can tell we match (Woo)

บอกได้เลยว่าเรานี่เข้ากันได้ดีจริงๆ

All about my racks, hella cheese,

เงินทั้งหมดของผม แม่งโคตรเยอะ

I don’t fuck with rats (No)

ผมไม่เย็ดกับพวกอีตัวเกรดต่ำคนอื่นทั้งหลาย

Big crib in Hollywood,

มีบ้านหลังใหญ่ในแถบฮอลลีวู้ด

I don’t even act (Yeah)

โดยที่ไม่ต้องแสดงหนังอะไรด้วยซ้ำ

Come relax, let a nigga tap,

เข้ามาผ่อนคลาย ให้ผู้ชายได้จับเย็ดเธอ

hit you on the app (Woo)

ได้ตอกเธอในเมืองนี้

Take a lil’ *inhale*, with the *cough*,

สูบเข้าไปซักเล็กน้อย ไอออกมานิดหน่อย

 wipe the pain away

ความเจ็บปวดก็จะหายไป

Juicy and it’s tighter than a virgin,

มันสดชื่นและมันก็เจ๋งสุดๆ ไปเลย

like Madonna say

อย่างกะว่าโคเคนมันพูดได้

I love when you give in,

ผมชอบทั้งตอนที่เธอยอมโดยดี

I love when you don’t (Sometimes, ayy)

และตอนที่เธอขัดขืน (แค่บางทีอะนะ)

Hit me with the threesome,

มาเอากับผมแบบเซ็กส์หมู่แบบ 3 คน

and sometimes you won’t (Sometimes)

และบางครั้งคุณก็ไม่ยอม (บางครั้ง)

You told me don’t fuck with no bitches

คุณบอกผมว่าฉันไม่ชอบยุ่งกับชะนีคนอื่น

you know (Nah)

คุณก็รู้หนิ

You got it, yeah, you got it, babe,

คุณก็รู้หนิ ช่าย คุณก็รู้หนิ

you bust it on the floor (Ayy, ayy)

แล้วคุณก็โยกย้ายไปบนพื้น

[Chorus: Doja Cat & Tyga]

I keep it juicy, juicy,

ฉันตั้งใจทำให้ตรงนั้นมันฉ่ำๆ

I eat that lunch, uh (Yeah)

ฉันเลยกินไอ้นั้นเป็นอาหารกลางวัน

She keep that booty, booty,

นางตั้งใจให้ก้นของนาง

she keep that plump, (Yeah, yeah)

ตั้งใจให้ก้นของนางอวบอั๋น

That natural beauty, beauty, yeah, yeah

มันคือความสวยงามตามธรรมชาติ

If you could see it from the front

ถ้าคุณได้เห็นมันจากด้านหน้า

Wait ’til you see it from the

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจาก

back, back, back, back, back, juicy

ข้างหลัง, หลัง, หลัง, หลัง, หลัง, ชุ่มฉ่ำ

(Wait ’til you see it from the…)

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากด้าน…

Back, back, yeah, back, back, back

ข้างหลัง ข้างหลัง ช่าย หลัง หลัง หลัง

(Wait ’til you see it from the…)

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากด้าน…

Back, back, back, back, back

ข้างหลัง หลัง หลัง หลัง หลัง…

(Wait ’til you see it from the…)

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากด้าน…

If you could see it from the front

ถ้าคุณได้เห็นมันจากด้านหน้า

Wait ’til you see it from the back

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากข้างหลังซะก่อนนะ

[Bridge: Doja Cat]

He like it plump, he need that

เค้าชอบแบบอวบๆ อั๋นๆ เขาต้องการแบบนั้น

Need the rump and need the thighs,

ต้องการระหว่างส่วนสะโพกและส่วนน่องขา(จิ๊มิ๊)

he eat that

เขากินมัน

Eat that up, and in the night,

เขมือบจิ๊มิ๊เข้าไป ในคืนนั้น

he see that

เขาก็มองเห็นมัน

In the dark,

ในความมืด

and in the ride he keep that

และระหว่างที่เข้าขี่ฉัน เขาก็ทำต่อไป

Keep it running, like it plump,

ติดเครื่องไว้ เร่งไปเรื่อยๆ ชอบแบบอวบอั๋นใช่มั้ย

he need that

เขาต้องการมัน

Need the rump and need the thighs,

ต้องการระหว่างส่วนสะโพกและส่วนน่องขา(จิ๊มิ๊)

he eat that

เขากินมัน

Eat that up, and in the night,

เขมือบจิ๊มิ๊เข้าไป ในคืนนั้น

he see that

เขาก็มองเห็นมัน

In the dark,

ในความมืด

and in the ride he keep that

และระหว่างที่เข้าขี่ฉัน เขาก็ทำต่อไป

Keep it running

เร่งเครื่องแรงๆ ไว้ ขี่ฉันไปเรื่อยๆ

[Chorus: Doja Cat]

I keep it juicy, juicy,

ฉันตั้งใจทำให้ตรงนั้นมันฉ่ำๆ

I eat that lunch, uh (Yeah)

ฉันเลยกินไอ้นั้นเป็นอาหารกลางวัน

She keep that booty, booty,

นางตั้งใจให้ก้นของนาง

she keep that plump, (Yeah, yeah)

ตั้งใจให้ก้นของนางอวบอั๋น

That natural beauty, beauty, yeah, yeah

มันคือความสวยงามตามธรรมชาติ

If you could see it from the front

ถ้าคุณได้เห็นมันจากด้านหน้า

Wait ’til you see it from the

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจาก

back, back, back, back, back, juicy

ข้างหลัง, หลัง, หลัง, หลัง, หลัง, ชุ่มฉ่ำ

(Wait ’til you see it from the…)

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากด้าน…

Back, back, yeah, back, back, back

ข้างหลัง ข้างหลัง ช่าย หลัง หลัง หลัง…

(Wait ’til you see it from the…)

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากด้าน…

Back, back, back, back, back

ข้างหลัง หลัง หลัง หลัง หลัง…

(Wait ’til you see it from the…)

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากด้าน…

If you could see it from the front

ถ้าคุณได้เห็นมันจากด้านหน้า

Wait ’til you see it from the back

รอจนกว่าจะได้เห็นมันจากข้างหลังซะก่อนนะ


0 Comments

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

error: